창원특례시는 공직사회부터 실천하는 탄소중립 실현을 위해 작지만 확실한 기후행동 5가지를 선정해, 시청 본관 입구에서 ‘지금은 기후비상사태! 공무원 나부터!’ 동참 캠페인을 실시했다고 8일 밝혔다.
창원시는 지난 6일부터 공무원을 대상으로 기후행동 5가지 ▲2층 승강기 운행 제한 ▲채식하기 ▲양면인쇄 ▲다회용기(창원돌돌e컵 등) 사용 ▲청사 내 종이타월 사용 OUT를 선정하여 홍보하고 있으며, 연간 공무원 1인 23.2kg, 전 직원 참여시 714,578kg의 이산화탄소(30년산 소나무 78,525그루 식재 효과) 배출을 줄일 수 있다.
박진열 기후환경국장과 함께 기후대기과 직원들이 폐지로 직접 제작한 피켓을 들고 캠페인을 열고, 공직사회의 탄소중립 실천 공감대 형성과 참여를 이끌어내기 위해 ‘기후행동 5가지 실천운동’을 매주 수요일마다 PC 부팅 시 첫 화면에 표출하고, 전 실·과·소에 ‘지금은 기후비상사태! 공무원 나부터!’ 홍보문을 부착할 예정이다.
시는 조례로 매월 22일을 창원시 기후행동의 날로 지정하고 대형전광판을 통해 ▲우리에게 남은 탄소시간(현재기준 6년 5개월) ▲탄소포인트제 가입 ▲누비자·대중교통 이용 ▲이메일 비우기 등 다양한 기후 행동을 홍보하고 있다.
박진열 기후환경국장은 “일회용품 대신 다회용기 사용, 승강기 대신 계단 이용 등 기후행동이 다소 불편하겠지만 환경을 위한 행동임을 인식하고 지속적으로 실천하여 탄소중립을 향한 발걸음에 함께 동참하길 바란다”고 말했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Changwon Special City, carbon time 6 years and 5 months as of now
A small but sure action! before it's too late...
Changwon Special City selected 5 small but certain climate actions to realize carbon neutrality practiced from the public sector, and at the entrance of the main building of the city hall, ‘Now is a climate emergency! Officials announced on the 8th that they had conducted a participation campaign.
Since the 6th, Changwon City has selected and promoted 5 climate actions for public officials ▲Restricting the operation of the elevator on the 2nd floor ▲Eating vegetarian ▲Double-sided printing ▲Use of multi-use containers (Changwon Doldol e-cup, etc.) ▲Use of paper towels in the government building OUT. , 23.2 kg per public official and 714,578 kg of carbon dioxide emissions (the effect of planting 78,525 30-year-old pine trees) can be reduced with the participation of all employees.
Together with Park Jin-yeol, Director of the Climate and Environment Bureau, employees of the Climate and Atmospheric Division held a campaign holding pickets made with waste paper, and booted PCs every Wednesday with '5 Climate Action Movements' to elicit consensus and participation in carbon neutral practice in the public sector. It is expressed on the first screen of the poem, and 'Now is a climate emergency! Civil servants, starting with me!’ is scheduled to be attached.
By ordinance, the city designated the 22nd of each month as the Changwon City Climate Action Day, and through a large electronic display board, ▲ carbon time left for us (currently 6 years and 5 months) ▲ sign up for the carbon point system ▲ travel around and use public transportation ▲ empty e-mails, etc. Promoting climate action.
Park Jin-yeol, head of the Climate and Environment Bureau, said, "Although climate actions such as using multi-use containers instead of disposables and stairs instead of elevators may be somewhat inconvenient, I hope you will join the steps toward carbon neutrality by recognizing that it is an action for the environment and continuing to practice it."
기사보기